Page 108 - PREMIERE ISSN 2421-8456 | May - June 2018

Art & Culture
Art & Culture | Interview

How do you feel about the radical productions on the stage, which
are called ‘‘modern art’’, when the classical works are reshuf ed
into performances?
I am very interested in any new creativity on the stage. I’m rooting
for more great thinking dancers and choreographers to appear.
The evolution of dance is not something that I am indiffe rent
to and its development interests me. The main thing is that
the stage director is let out on the stage by the artists, not just
for the sake of appearing on the stage, but in order to reali se
and con vey to the viewer his thoughts and ideas.
Ballet, especially for men, is hard work. Where do you get the ener-
gy and inspiration from?
Yes, it’s a lot of work, both for young people and for girls.
I do not draw energy. I generate it myself and infect others.
I love what I do. I’m surrounded by a loving family and inspi-
ring people — more than enough, and inspiration, it is every-
where — in a can of soda that fell under your feet, in a beautiful

antique bas-relief or in the stripes of a pedestrian crossing.
The main thing is to live with your eyes wide open.
What is your inner motto, if you have one?

A motto, it is probably not! We must always go forward, act,
dream, make our way and achieve our dreams.
How do you imagine your future: ‘‘Myself’’ in 15 years?

I, clearly, am living it now, but, in fact, at this stage, it’s a dream,
and cherished desires are shared only with very close ones.

Как вы относитесь к радикальным постановкам на сцене,
которые именуют современным искусством, когда клас-
сические произведения перекраиваются в перфоманс?

Я с огромным интересом отношусь к любому новому твор­
честву на сцене. Я болею за то, чтобы появлялись боль­
ше отличных думающих танцовщиков, хореографов. Мне
не безразличен танец и его развитие. У постановщика арти­
сты не должны выходить на сцену просто ради того, чтобы
выйти, главное — реализовать свои мысли и идею и донести
их до зрителя.

Балет, особенно мужской – это тяжкий труд. Откуда
черпаете энергию и вдохновение?

Да, это большой труд, как для молодых людей, так и для де­
вушек. Я не черпаю энергию, я ее сам генерирую и зара­
жаю окружающих. Я люблю то, что я делаю, меня окружают
любящая семья и вдохновляющие меня люди — этого боль­
ше, чем достаточно. А вдохновение, оно повсюду — в банке ‘‘The main thing is to live with
газировки, которая попалась под ноги, в прекрасном ан­
тичном барельефе или в полосках пешеходного перехода. your eyes wide open’’
Главное — жить с широко открытыми глазами.

Ваш внутренний девиз, если он у вас есть?
«Главное — жить с широко
Девиза, наверное, нет. Надо всегда идти вперед, действо­ открытыми глазами»
вать, мечтать, пробиваться и добиваться осуществления
своей мечты.
Как им вы представляете свое будущее? Себя лет через 15?

Я его чётко представляю, но ведь на данном этапе это мечты,
а заветными желаниями делятся только с очень близкими.

108 PREMIERE | Art & Culture