Page 95 - PREMIERE ISSN 2421-8456 | March - April 2018

Travel

I wandered for two weeks around the island. The weather
was not always perfect, but, I must say, I enjoyed the rain
and the clouds very much, especially over grandmother Baikal.

After Olkhon, I spent almost a month filming around the lake
and Buryatia. There was a lot to explore, stories to hear and le-
gends to tell. That is exactly what I was seeking for my travel
show! It's called ‘‘Legend Hunter’’.

I must say that I enjoyed doing my work in this area so much that
I did not really feel like coming back to any city or crowd.

I often sat on the cliffs, after our filming was done. I was all alo-
ne and I would light a cigar and get lost in my thoughts. My body
would be there on the cliff, but my soul flew with my smoke
to the clouds. I would only come back to reality when the bliste-
ry wind would blow my hair and kill my small bonfire.

По Ольхону я бродил в течение двух недель. Погода не всегда
была идеальной, но я должен сказать, что мне очень нрави­
лись и дождь, и облака, особенно над самим Байкалом.

Уехав с острова, я еще почти месяц провел в этих краях, ведя
съемки в окрестностях озера и в Бурятии. Здесь можно было
много на что посмотреть и много чего услышать, а ведь
именно этого я и искал, отправляясь в свое путешествие.
TM
Настоящий охотник за легендами. Наши съемки заверше­
ны. Я сижу на скале в одиночестве, курю сигару и блуждаю
в своих мыслях, а моя душа словно улетает с дымом в облака.
Я вернусь к реальности, когда буйный ветер развеет мои во­
лосы и затушит мое пламя.

94 PREMIERE | Travel