Page 69 - PREMIERE ISSN 2421-8456 | March - April 2018

B
Business Business | InterviewBusiness
Business

of pa ra mount importance to protec- может получить доступ к цифровому ак- MNEMONIC PASSPHRASES FOR RE CO VERY AND CONTROL МНЕМОНИЧЕСКИЕ КОДОВЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ВОССТАНОВЛЕ-
ting Bit coin from theft or accidental loss тиву. Поэтому защита приватных клю- OF DIGI TAL ASSETS НИЯ И УПРАВЛЕНИЯ ЦИФРОВЫМИ АКТИВАМИ
due to for gotten or misplaced keys, чей имеет первостепенное значение
as they are un re coverable. для защиты биткоина от кражи или слу- SHA-2 is considered secure because the resulting private keys Алгоритм SHA2 считается надежным, так как генерируемые
чайной потери из-за забытых или не- that are generated (in which case, with digital assets like Bitcoin, приватные ключи (в случае с такими цифровыми актива-
установленных ключей, поскольку они follow methods like BIP32 or BIP44, and then are converted into ми, как биткоин, используются методы наподобие BIP32
не подлежат восстановлению. an easy to remember passphrase of 12-24 words, via methods или BIP44, которые затем преобразуются в легко запоминае-
like BIP39) have between 256-512 bits of entropy. Entropy is a ra- мую кодовую фразу из 12-24 слов с помощью таких механиз-
ELLIPTIC CURVE CRYPTOGRAPHY КРИПТОГРАФИЯ ЭЛЛИПТИЧЕСКИХ ting of the inherent protection that passwords have against мов, как BIP39) имеют от 256 до 512 бит энтропии. Энтропия
КРИ ВЫХ collision attacks (i.e. accidental guess or hackers trying to crack указывает на сложность пароля и степень защищенности
via brute force). However, the risk for users to safeguard those от атак (например, случайная догадка или хакеры).
Master Private Keys are generated using Приватный мастер-ключ генерируется keys is an entirely different responsibility and is where the sig-
an open-source computer code that uses с использованием компьютерного кода nificant risks lie because hackers could obtain those keys and ac-
complex math to generate very large, ran- с открытым исходным кодом, который cess your digital assets, as described earlier.
dom numbers that are subsequently used применяет сложные математические
in a multi-step, computatio nal process алгоритмы для генерирования очень THE NEW YORK AGREEMENT (NYA) НЬЮ-ЙОРКСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ (NYA)
(involving more random num bers), with больших случайных чисел, которые
each step independent of each other. впоследствии используются в много- In May 2017, stakeholders in the Bitcoin community agreed В мае 2017 года в биткоин-сообществе согласились импле-
шаговом вычислительном процессе to implement SegWit (short for Segregated Witness, under ментировать протокол SegWit (сокращение от Segregated
This process, which incorporates Elliptic (включающем еще большее количе- BIP141), which went into effect in August 2017, and it was agreed Witness (BIP141), который и внедрили в августе. Более того,
Cur ve Cryptography (ECC), helps ensure ство случайных чисел) с независимыми that a subsequent upgrade, called SegWit2x (S2X), would trig ger было решено, что последующее обновление под названи-
a level of security that complies with so- друг от друга шагами. a hard fork to the Bitcoin protocol code, once block 494,784 was ем SegWit2x (S2X) приведет к хардфорку (hard fork) в протоко-
me of the highest standards of encryption, reached, provided that 80% of miners signalled support. ле биткоина, когда будет добыт 494,784 блок, при условии,
ma king it nearly impossible or improbable Этот процесс включает криптографию что 80% майнеров поддержат изменения.
to guess/hack/crack the private key. на эллиптических кривых (ECC), что по- SegWit2x, which will cause a hard fork, is the successor of SegWit,
могает обеспечить уровень безопасно- which only caused a soft fork. Bitcoin has already undergone two SegWit2x, который спровоцирует хардфорк, является пре-
Crypto assets, such as Bitcoin, follow so- сти, соответствующий самым высоким other hard forks, but the amount of value that transferred into емником SegWit, который вызвал лишь софтфорк (soft fork).
me of the highest standards of encryp- стандартам шифрования, что делает those offspring chains was minimal, whereas with SegWit2x, 80% Биткоин уже прошел через два хардфорка, но объем стои-
tion currently available, combining Elliptic практически невозможным угадыва- or more/less could transfer into the SegWit2x coin (more on that мости, переданной в новые цепи, был минимальным, тогда
Curve Cryptography (ECC), to generate ние или взлом приватного ключа. below). как SegWit2x может передать примерно 80% стоимости ново-
pub lic/private key pairs, and the Secure му SegWit2x-коину (подробнее об этом ниже).
Hash Algorithm (SHA) for mining blocks Такие криптоактивы, как биткоин, соот- SegWit2x was proposed as the second phase of Segregated Wit-
(more on mining below). ветствуют самым высоким современ- ness, but would require a hard fork to increase the block size SegWit2x был предложен в качестве второго этапа Segregated
ным стандартам шифрования, кото рые from 1mb to 2mb, as per BIP141, which specified that 12,960 Witness, но для хардфорка потребуется увеличить размер
SECURING DIGITAL ASSETS объединяют криптографию эллипти- blocks (or roughly three months) after the SegWit soft fork, блока от 1 до 2 Мб в соответствии с BIP141, в котором указано,
ческих кривых (ECC) для генерации SegWit2x would be activated on block 494,784. что спустя 12,960 блоков (примерно три месяца) после софт-
SHA-2 was developed by the U.S. Na- пар публичных/приватных ключей форка SegWit SegWit2x будет активирован на 494,784 блоке.
tional Security Agency (NSA) and the SHA и алгоритмы криптографического хэ- This was locked in because enough miners were signalling
family, including SHA-3, is widely con- ширования Secure Hash Algorithm (SHA) in agreement, by broadcasting the letters NYA in their mined Это решение было принято ввиду согласия достаточного
side red one of the strongest forms of en- для майнинга новых блоков. blocks. Many miners and developers, however, do not support количества майнеров. Однако меньшинство и некоторые
cryption (sufficient even for military this hard fork and are contesting it, as can be seen on Twitter разработчики не поддерживают этот хардфорк и продол-
and go vernment top secrets). ЗАЩИТА ЦИФРОВЫХ АКТИВОВ and other social channels, including mailing lists and GitHub жают высказывать недовольство (включая репозитории
repositories, as well as official statements from organisations Github, а также официальные заявления таких организаций,
Although the SHA-2 family of algorithms Алгоритм криптографического хэши- such as Bitcoin.org. как Bitcoin.org).
was patented by the NSA, they were la- рования SHA-2 был разработан Агент-
C
ter released under a royalty-free license, ством национальной безопасности UPCOMING SEGWIT2X HARD FORK ХАРДФОРК SEGWIT2X
on June 20th, 2007, and are, today, wide ly США (NSA), а семейство SHA, включая
used on the internet. SHA-3, считается одной из самых на- The SegWit2x upgrade is expected to occur on November 14th, По информации, полученной с http://bashco.github.io/2x_
дежных форм шифрования (достаточ- according to http://bashco.github.io/2x_Countdown, based Countdown на основе официальных данных с сайта
Today, SHA-related encryption can be ной даже для потребностей военных on of ficial data from the SegWit2x site: SegWit2x https://segwit2x.github.io/segwit2x-announce.html,
found in many common computer appli- и государственных тайн). https://segwit2x.github.io/segwit2x-announce.html. ожидается, что обновление SegWit2x произойдет 14 ноября.
cations and services across the inter-
net, as it is used for authentication Хотя семейство алгоритмов SHA2 было For this upgrade to occur, the network protocol needs to crea- Условие этого обновления — создание в протоколе сети
(encrypting/decrypting) access to secure запатентовано NSA, 20 июня 2007 года te a separate copy of the entire ledger that will contain a copy отдельной копии всего биткоин-реестра, однако скопиро-
online services from both commercial оно было бесплатно предоставлено of Bit coin’s ledger history, but the copied ledger will have its ванный реестр будет иметь свою собственную уникальную
enterprises and in free open-source soft- общественности и сегодня широко ис- own unique cryptocurrency (coin) that will not be compatible, криптовалюту (коин), которая будет несовместима с суще-
ware code/applications. пользуется в Интернете. mo ving forward with the existing version of Bitcoin. ствующей версией биткоина.

Шифрование, построенное на алгорит- This hard fork event will result in the new S2X coin (or other na- Хардфорк приведет к созданию нового S2X коина (название
мах SHA, можно найти во многих ком- mes that may be used to describe it) being made available to hol- может быть иным), который станет доступен держателям за-
пьютерных приложениях и сервисах ders of record on the Bitcoin ledger as of block 494,784. The coin писей в регистре биткоина начиная с 494,784 блока. Коин
по всему Интернету, поскольку его ак- will be connected (airdropped) to users’ existing compatible wal- будет подключен к существующим совместимым кошелькам
тивно применяют для аутентификации lets, although it will be up to wallet providers to show this data пользователей. Тем не менее, провайдеры кошельков долж-
(шифрования/дешифрования) доступа by building on their software to point to the new chain, if they ны решить, будут ли они показывать эти данные и поддер-
как к защищенным онлайн-сервисам decide to support it. жат ли новый коин.
коммерческих предприятий, так и к об-
щедоступным приложениям с откры-
тым исходным кодом.

68 PREMIERE | Business March - April 2018 69