Page 122 - PREMIERE ISSN 2421-8456 | July – August 2018
P. 122

I
          Events

                    INTERNATIONAL CONFERENCE


                          CREATIVE WOMEN





                     МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ

                                   CREATIVE WOMEN










                uccessful businesswomen and leaders gathered in Ely­     спешные  женщины  —  бизнес­лидеры  собрались
                sium Hotel (Paphos) on 4th May to attend the 3rd Crea­   в начале мая в пятизвездочном отеле Elysium в Па­
                tive Women Conference.  A  large  number  of  hands­on   фосе  для  участия  в  3­й  ежегодной  конференции
         S workshops, inspirational speeches and pa nel dis cussions   У Creative­Women­(«Креативные­Женщины»).­На ме­
          were provided by women leaders, female business owners   роприятии  присутствовали  владелицы  бизнеса  и  пред­
          and entrepreneurs from most European countries, Russia, Chi­  принимательницы  из  ряда  стран  Европы,  Центральной
          na, USA, Central and Latin America, Africa and the Mid dle East.   и Латинской Америки, Африки и Ближнего Востока, а также
          This was a vastly expanded platform on 2017, atten ded by over   из России, Китая, США.
          150 Cypriot and international guests.

          The  Conference  addressed  topics  centred  on  entrepre neur­  Конференция включавшая лекции, презентации, панельные
          ship, health and wellbeing, business growth, innovation   дискуссии, круглые столы и воркшопы, прошла в теплой не­
          and wo men’s leadership. The programme was complemented   формальной  обстановке.  Среди  тем,  затронутых  в  рамках
          by beachfront yoga sessions and networking lunches and din­  официальной части ее программы, были: роль предприни­
          ners. A performance, infused with the spirit of Ancient Greece,   мательства и развития бизнеса, значение инноваций, вопро­
          was given in the Elysium’s amphitheatre by dancer Nandia Geor­  сы  здоровья,  перспективы  укрепления  лидерства  женщин
          giadou. The Conference closed with a spectacular gala dinner,   в мире. Неофициальная часть­Сreative­Women­2018­состояла
          where guests were entertained by Greek star Kostas­Martakis,   из оздоровительных сессий йоги на пляже, мастер­классов
          Pyatero (a smashing group from Russia) and Spanish flamenco   по макияжу, обедов, ужинов и коктейлей. В амфитеатре оте­
          virtuoso  Pol­ Valaskers.  Speakers  shared  the  most  memorab le   ля была представлена хореографическая программа от тан­
          moments of  the conference  with  other guests  and  everyone   цовщицы  Нандии  Георгиаду,  а  завершилась  конференция
          danced until the early hours.                          эксклюзивным гала­ужином в сопровождении выступления
                                                                 греческой поп­звезды Костаса Мартакиса, российской груп­
                                                                 пы­«Пятеро» и испанского танцора фламенко Пола­Вакуэро.­

          Among the 40 international speakers were:              На конференции выступили почти 40 международных спике­
               I
                                                                 ров, в том числе:
          • Farzana Baduel, founder and CEO at­Curzon­PR;        • Фарзана­Бадуэл, учредитель и главный исполнительный ди­
          •  Noella­ Coursaris­ Musunka, a super  model  and  the  founder   ректор Curzon­PR;­
          of Malaika;                                            • Ноэлла­Курсарис­Мусунка, супермодель и основатель неком­
          •  Dr­ Ana­ Cukic­Armstrong,  Chief  Executive  Officer  at  Armstrong   мерческой организации Malaica;­
          Investment­Mangers­LLP;                                •  Ана­ Кукик­Армстронг,  главный  исполнительный  директор
          • Dr Amal Daraghmeh Masri, CEO of Ougarit Group and Editor­in­  Armstrong­Investment­Mangers­LLP;­
          Chief and founder at Middle­East­Business­News;        •  Амаль­ Дарагмех­ Масри,  генеральный  директор  группы
          • Jill­Douka, founder of the Global Academy of Coaching;   Ougarit,­главный редактор и учредитель издания «Бизнес­но­
          • Tatiana Dudyez, power and leadership strategist;     вости­на­Ближнем­Востоке»;­
          • Adi­Eckhouse, co­founder and CEO of Real Face;       • Джилл­Доука, основатель­Global­Academy­of­Coaching;­
          • Martha Fiennes, an award­winning filmmaker, director, writer   • Татьяна­Дудьез, стратег по вопросам энергетики и лидер­
          and artist;                                            ства;
          •  Marina­Ioannou­Hasapi,­ Director  of  the  Department  of  La­  • Ади­Экхауз, соучредитель и генеральный директор­Real­Face;­
          bour  Relations  of  the  Ministry  of  Labour,  Welfare  and  Social   •­Марта­Файнс, режиссер, писатель и художник;
          Insurance;                                             •  Марина­ Иоанну­Хасапи,  директор  департамента  по  трудо­
          • Mila­Levinskaya, founder of ‘‘Image­by­Mila’’ and the head of Cyp­  вым  отношениям  кипрского  министерства  труда,  социаль­
          rus­Russian Business Association in Limassol;          ного обеспечения и социального страхования;
          • Eline­Pedersen, President of Birth Forward;          • Мила­Левинская, основатель­Image­by­Mila и глава Кипрско­
                                                                 российской бизнес­ассоциации в Лимассоле;
                                                                 •­Элин­Педерсен, президент Birth­Forward;­




          122     PREMIERE | Events
   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127